Posts filed under ‘bibliodiversidad’
En Australia, Turquía, Sudáfrica también hay ElDíaB
Que el Día B haya prendido en tantos países nos da casi vértigo. En muchos continentes, artistas locales, profesionales y aficionados, plasmaron en papel y en imagen cómo perciben a la idea de Bibliodiversidad. Aquí algunas muestras. ¿Cuál es su preferida?
- En Turquía, según Emine Bora.
- En África del Sur.
- En Australia, según Judy Horacek.
El Día B se expande por la Wikipedia… y por el mundo
El término «Bibliodiversidad» ya tiene su artículo en la versión en portugués de la Wikipedia, sumándose a las versiones en español, francés e inglés.
Pronto estará online también la definición en árabe. ¿Querés ayudarnos a traducirla a otros idiomas? Se agradecerá cualquier colaboración. Dejá tu comentario o escribinos a diadelab@gmail.com
Te invitamos también a unirte a nosotros en Twitter, Facebook y YouTube.
¡Gracias y feliz 21 de septiembre, Día de la Bibliodiversidad!
Ya está el video del Día B 2011
No dejen de ver esta hermosa animación con música original que armamos para el Día de la Bibliodiversidad 2011, este 21 de septiembre. Y si les gusta… a compartirlo.
El Día B en muchos idiomas
El Día de la Bibliodiversidad, en este 2011, es mundial. Por eso, se globaliza, expande y adapta para correr en inglés, francés, portugués y árabe, además del español.
Aquí los logos para que los bajen, difundan, compartan y construyamos de este próximo Día B -el 21 de septiembre- un verdadero día de colaboración por la cultura libre y la circulación de los libros, de mano en mano y en muchos idiomas, lenguas, dialectos, formas y tamaños.
Bibliodiversity
Desde hoy el término Bibliodiversity, esta en la versión de Wikipedia en inglés.
El Día B en la Feria del Libro – 20 de abril, 14 hs.
Desde la Red Hispanohablante de la Alianza Internacional de Editores Independientes (redH/AIEI) y la Alianza de Editores Independientes de la Argentina por la Bibliodiversidad (EDINAR), los invitamos a la presentación del Proyecto de índice de la Bibliodiversidad, que se realizará en el marco de las Jornadas Profesionales de la Feria internacional del libro de Buenos Aires.
En esta ocasión se hará también la primera presentación pública de la revista internacional Bibliodiversity, una publicación conjunta de Alianza internacional de editores independientes (Francia) y Double Ponctuation (EEUU). Asimismo, se presentará EldíaB, el Día Internacional de la Bibliodiversidad.
La mesa redonda contará con la participación de:
Richard Uribe, Subdirector Libro y Desarrollo – CERLALC y miembro del Comité Internacional de la UNESCO
Daniela Allerbon, Vicepresidente de la Alianza de Editores Independientes de la Argentina por la Bibliodiversidad (EDINAR)
Guido Indij, Coordinador de la Red Hispanohablante – Alianza Internacional de Editores Independientes
Los esperamos el miércoles 20 de abril de 14:00 a 16:00 en la sala Auditorio del Centro de Profesionales – Pabellón Rojo de la Feria del libro en la Rural.
Les agradecemos confirmar su participación a coordinación.redH@gmail.com
¡Gracias!
EldíaB en la Feria del Libro de Buenos Aires
La Red Hispanohablante de la Alianza Internacional de EditoresIndependientes (redH/AIEI) y la Alianza de Editores Independientes de la Argentina por la Bibliodiversidad (EDINAR), tienen el agrado de invitarlo a la presentación del Proyecto de índice de la Bibliodiversidad,que se realizará en el marco de las Jornadas Profesionales de la Feria internacional del libro de Buenos Aires.
En esta ocasión se hará también la primera presentación pública de la revista internacional Bibliodiversity, una publicación conjunta de Alianza internacional de editores independientes (Francia) y Double Ponctuation (EEUU). Asimismo, se presentará EldíaB, el Día Internacional de la Bibliodiversidad.
La mesa redonda contará con la participación de:
Richard Uribe, Subdirector Libro y Desarrollo – CERLALC y miembro del Comité Internacional de la UNESCO
Daniela Allerbon, Vicepresidente de la Alianza de Editores Independientes de la Argentina por la Bibliodiversidad (EDINAR)
Guido Indij, Coordinador de la Red Hispanohablante – Alianza Internacional de Editores Independientes
Los esperamos el miércoles 20 de abril de 14:00 a 16:00 en la sala Auditorio del Centro de Profesionales – Pabellón Rojo de la Feria del libro en la Rural.
Indicadores de la Bibliodiversidad
Indicadores de la Bibliodiversidad
http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v1/IssuuViewer.swf
Editores independientes y organizaciones vinculantes se reúnen en México para promover la bibliodiversidad
Editores y organismos vinculados al fomento de la bibliodiversidad se reunen en la FIL Guadalajara y declaran lo siguiente:
Reunidos en Guadalajara, Jalisco, México, los representantes del Encuentro Internacional de Editores Independientes (EDITA), del Salón Internacional del Libro Africano (SILA), del Instituto del Libro y la Lectura, A.C., (ILLAC), del Foro Iberoamericano sobre Bibliodiversidad (FIB), del Salón Iberoamericano del Libro de Huelva (SILH), de la Red de Editoriales Independientes Colombianas (REIC), de la Red Hispanohablante de la Alianza Internacional de Editores Independientes (redH) y de la Red Internacional de Editores y Proyectos Alternativos (RIEPA).
CONSIDERANDO
Que habida cuenta de que constituimos proyectos independientes con larga trayectoria de trabajo a nivel nacional e internacional;
Que es imprescindible promover activamente los valores de la bibliodiversidad a través de cuantos mecanismos tengamos a nuestro alcance;
Que es indispensable fortalecer la acción concertada de los editores unidos a todos cuantos constituyen el ciclo del libro;
Que en esta época nos encontramos no sólo ante una gran transformación de la industria del libro, sino también frente a una inédita transfiguración del lector y la lectura;
Que ante la globalización que tiende a homogenizar la lectura a través de la bestsellerización de la oferta, los editores independientes tenemos la tarea histórica de fomentar la diversidad editorial y cultural;
Que ante la falta de un sistema eficiente de distribución es necesario generar nuevos paradigmas para hacerle llegar a los lectores la más diversa oferta editorial haciendo acopio de imaginación e ingenio;
Que además de fomentar la creatividad literaria es impostergable explorar nuevas formas de aprovechar las nuevas tecnologías para hacerle llegar los contenidos a los lectores emergentes,
Que la larga trayectoria de nuestras organizaciones y actividades en lo individual y en conjunto las convierten en proyectos sólidos que han demostrado que satisfacen necesidades reales que tienen un gran potencial de crecimiento…
DECLARAMOS
Que a partir de este encuentro trabajaremos en colaboración con objeto de llevar a cabo diversas actividades conjuntas a nivel internacional que reflejen nuestra diversidad organizativa, literaria, editorial y cultural;
Que, entre otras cosas, crearemos inicialmente un corredor de actividades editoriales y culturales entre América, África y Europa;
Que entre dichas actividades realizaremos a partir del 2011 sendas emisiones de EDITA, vinculadas a un Foro Iberoamericano sobre Bibliodiversidad en México, Colombia y España;
Que anualmente celebraremos un encuentro en el marco de la FIL de Guadalajara en donde además de compartir experiencias, daremos a conocer los resultados de nuestras actividades anuales;
Que fortaleceremos a la RIEPA como herramienta de vinculación entre un encuentro y otro;
Que invitamos a participar a cuantas iniciativas estén interesadas en promover la edición independiente, la bibliodiversidad, el libro y la lectura, por encima de cualquier diferencia;
Que convocamos a todos los interlocutores públicos y privados a que apoyen nuestras iniciativas en función de sus misiones y posibilidades.
¡Por un mundo más bibliodiverso!
Ángeles Alonso
Luis Augusto Vacca Melo
Guido Indij
Uberto Stabile
Antonio Vizcaya
Alejandro Zenker
Guadalajara, Jalisco, 1 de diciembre de 2010






